ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ΡΟΔΟΥ

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ΡΟΔΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΘΗΤΕΙΑ ΜΟΥ ΩΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ:

1. «ΝΟΣΤΙΜΟΝ ΗΜΑΡ»
(1996)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Επιλογή κειμένων – δραματουργική επεξεργασία - σκηνοθεσία Σταύρος Τσακίρης, Σκηνικά – Κοστούμια Κώστας Μαρκής
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

2. Ποιητική Βραδιά αφιερωμένη στον ΚΑΒΑΦΗ
(1996)
Κείμενο Κώστας Σκανδαλίδης, Συρραφή κειμένων σκηνοθεσία Τάκης Σπετσιώτης, σκηνικά κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος, μουσική επιμέλεια Φίλιππος Τσαλαχούρης.

3. «Η ΓΚΟΡΦΩ Η ΣΥΜΙΑΚΙΑ»
(1996 Συμπαραγωγή με το Σύλλογο Συμιακών Ρόδου Ο ΓΛΑΥΚΟΣ – Συμιακό Θέατρο)
Μετάφραση στη συμιακή διάλεκτο - διασκευή Μανόλη Αντωνόγλου, Σκηνοθεσία Αντώνης Μπαμπούνης, Σκηνικά κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος, μουσική Τάσος Καρακατσάνης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

4. «ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ» Ρομπέρτο Ατάϋντε
(1996)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Φωτογραφία παράστασης No 3
Μετάφραση – διασκευή Κώστας Ταχτσής, Σκηνοθεσία Γιάννης Ιορδανίδης, Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος, μουσική Φίλιππος Τσαλαχούρης
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

5. «ΦΙΛΟΥΜΕΝΑ ΜΑΡΤΟΥΡΑΝΟ» Εντουάρντο Ντε Φίλιππο
(1996)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Φωτογραφία παράστασης No 3
Μετάφραση Κώστας Ταχτσής Σκηνοθεσία Γιάννης Διαμαντόπουλος, Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος, μουσική Διονύσης Τσακνής.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

1997
6. «ΟΛΙΒΕΡ ΤΟΥΪΣΤ» Κάρολου Ντίκενς
(1997)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Σκηνοθεσία – θεατρική διασκευή Νανά Νικολάου, Σκηνικά – Κοστούμια Λαμπρινή Καρδαρά,
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

7. «Η ΨΕΥΤΡΑ» «ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ ΤΗΣ ΜΑΣΣΑΛΙΑΣ» «ΤΗΝ ΕΧΑΣΑ» Ζαν Κοντώ και
«Η ΕΒΡΑΙΑ» Μπ. Μπρεχτ
(1997)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Φωτογραφία παράστασης No 3
Φωτογραφία παράστασης No 4
Σκηνοθεσία Κώστας Κατσουλάκης Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

8. «ΛΑΤΡΕΥΤΙΚΟΣ ΣΤΟΝ ΕΡΩΤΑ»
Σπουδή στο Λόρκα με κείμενα από το ΜΑΤΩΜΕΝΟ ΓΑΜΟ (1997 Θεατρικό Εργαστήρι ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ.Ρόδου)
Σκηνοθεσία Κώστας Κατσουλάκης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

9. Ποιητική Βραδιά αφιερωμένη στον ΠΑΝΤΕΛΗ ΕΥΘΥΜΙΟΥ
(1997)
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

10. «ΕΝΑ ΚΑΠΕΛΟ ΓΕΜΑΤΟ ΒΡΟΧΗ» Μάϊκλ Γκάτζο
(1997)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Φωτογραφία παράστασης No 3
Μετάφραση – Σκηνοθεσία Δάνης Κατρανίδης Σκηνικά Μιχάλης Σδούγκος Κοστούμια Δέσποινα Βολίδη, μουσική Φίλιππος Τσαλαχούρης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

1998
11. «ΜΙΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΗ ΜΕΡΑ» του Εττορε Σκόλα
{Μετάκληση} (1998)
Μετάφραση – Απόδοση 'Αντα Γκουρμπαλη, Σκηνοθεσία Γιάννης Διαμαντόπουλος, Σκηνικά – κοστούμια Αντώνης Χαλκιάς.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος


12. «ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΒΑΡΟΝΟΥ ΜΥΝΧΑΟΥΖΕΝ»
(1998)
Φωτογραφία παράστασης
Κείμενο – στίχοι - σκηνοθεσία Νανά Νικολάου Σκηνικά – Κοστούμια Ειρήνη Καλυβιώτη, μουσική Νότης Μαυρουδής.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

13. «ΤΟ ΦΙΝΤΑΝΑΚΙ» Παντελή Χορν
(1998)
Φωτογραφία παράστασης
Σκηνοθεσία Σοφία Φιλιππίδου Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος, μουσική Φίλιππος Τσαλαχούρης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

14. «ΘΕΣΜΟΦΟΡΙΑΖΟΥΣΕΣ»
(1998 Συμπαραγωγή με το Σύλλογο Συμιακών Ρόδου Ο ΓΛΑΥΚΟΣ – Συμιακό Θέατρο)Διασκευή και μετάφραση στην συμιακή διάλεκτο Μανόλης Αντωνόγλου Σκηνοθεσία – σκηνικά – κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

15. Βραδιά Λόγου και Μουσικής αφιερωμένη στον ΦΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ
(1998)

1999
16. «ΣΚΙΩΝ ΚΑΜΩΜΑΤΑ» Ευγένιου Σπαθάρη
(1999)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Φωτογραφία παράστασης No 3
Σκηνοθεσία Ευγένιος Σπαθάρης, Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

17. «ΣΤΩΝ ΚΕΡΙΩΝ ΤΟ ΦΩΣ»
{Μετάκληση) (1999)
Με την Μελίνα Μποτέλη και τον Μιχάλη Σουρβίνο στην κιθάρα

18. «ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΤΗΣ ΑΛΩΣΗΣ»
(1999)
Κείμενο – αφήγηση Δώρα Παρδάλη, Σκηνοθεσία Μιχάλης Σδούγκος
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

19. «ΕΑΛΩ Η ΠΟΛΙΣ»
(1999)
Αφήγηση Σουζάνα Καρδούλια, Σκηνοθεσία Μιχάλης Σδούγκος
Παίζουν οι Παιγνιώτες του Αιγαίου.

20. «ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ»
{Μετάκληση: ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Βέροιας & Θέατρο 'Ανοιξης} (1999)
Μετάφραση Κ.Χ.Μύρη, Σκηνοθεσία Γιάννη Μαργαρίτη, Σκηνικά Κοστούμια Αγνή Ντούτση, Μουσική ΑΒΑΤΟΝ.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

21. «ΜΟΡΦΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΒΙΖΥΗΝΟΥ»
(Μετάκληση) (1999)
Κείμενο Ερμηνεία 'Αννα Κοκκίνου, Σκηνοθεσία Δήμος Αβδελιώτης, μουσική Δημήτρης Παπαδημητρίου.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

22. «DELENDA CARTHAGO» της Κατερίνας Ραζέλου
(Μετάκληση) (1999)
Σκηνοθετική επιμέλεια Κατερίνα Ραζέλου.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

23. «ΜΠΑΜΠΑΔΕΣ ΜΕ ΡΟΥΜΙ» των Θανάση Παπαθανασίου και Μιχάλη Ρέππα
{Μετάκληση: Πολιτιστική Εταιρεία Θ.Ε.Ρ.Ο.Σ.} (1999)
Σκηνοθεσία Τάσος Χαλκιάς, Σκηνικά Γιώργος Ασημακόπουλος, Κοστούμια Βίκυ Τζώρα, μουσική επιμέλεια Σταύρος Νικολαϊδης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

2000
24. «ΧΕΝΣΕΛ ΚΑΙ ΓΚΡΕΤΕΛ» Όπερα
{ΥΠ.ΠΟ: Ο Πολιτισμός Ταξιδεύει Εθνική Λυρική Σκηνή}(2000)
Σκηνοθεσία – κείμενο πρόζας - διασκευή Κάρμεν Ρουγγέρη, Σκηνικά κοστούμια Χριστίνα Κουλουμπή, μουσική προετοιμασία Ειρήνη Αντωνιάδου.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

25. «ΕΝΑΣ ΗΡΩΑΣ ΜΕ ΠΑΝΤΟΥΦΛΕΣ» των Σακελλαρίου – Γιαννακόπουλου
{ΥΠ.ΠΟ: Ο Πολιτισμός Ταξιδεύει ΚΘΒΕ} (2000)
Σκηνοθεσία Πάνος Χαριτόπουλος, Σκηνικά κοστούμια Γιώργος Πηβόλος, μουσική σύνθεση και επιμέλεια Παύλος Ξύδης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

26. «ΟΝΕΙΡΟ ΜΕΣΟΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑΤΙΚΗΣ ΝΥΧΤΑΣ» Ουίλλιαμ Σαιξπηρ
(2000)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Φωτογραφία παράστασης No 3
Φωτογραφία παράστασης No 4
Διασκευή Μιχάλης Σδούγκος, Σκηνοθεσία Μαρία Κουκιάδη, Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος, μουσική Γιάννης Μακρίδης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

27. «ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΜΗΤΕΡΑ» Μάρσα Νόρμαν
(2000)
Φωτογραφία παράστασης
Μετάφραση Πόπη Κόντου, Σκηνοθεσία - Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

28. «ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ» Κώστα Φέρρη
(2000)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Σκηνοθεσία Κώστας Φέρρης, Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος, μουσική Θέσια Παναγιώτου.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

29. «ΔΥΟ ΚΟΠΕΛΕΣ ΜΟΝΕΣ»
Μέλπω Ζαρόκωστα {Μετάκληση: Θίασος 2000} (2000)
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

30. Ποιητική Βραδιά αφιερωμένη στον ΜΙΛΤΟ ΣΑΧΤΟΥΡΗ
(2000)
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

31. «Ο ΤΣΑΡΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΜΑΚΡΙΑ ΓΕΝΕΙΑΔΑ»
{Μετάκληση: Εθνικό Θέατρο} (2000)
Κείμενο – Σκηνοθεσία Κάρμεν Ρουγγέρη, Σκηνικά Μιχάλης Σδούγκος, Κοστούμια Ρένα Γεωργιάδου, μουσική διασκευή – σύνθεση Γιάννης Μακρίδης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

32. «ΤΟ ΠΟΡΤΡΑΙΤΟ ΤΟΥ ΝΤΟΡΙΑΝ ΓΚΡΕΗ»
{Μετάκληση: Θέατρο ΔΙΑΝΑ} (2000)
Διασκευή Ροζίτα Σώκου, Σκηνοθεσία Βασίλης Αναστασίου, Σκηνικά Κοστούμια Γιώργος Σουγλίδης, μουσική επιμέλεια Λαϊος Δημητριάδης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

33. «Ο ΣΙΝΑΝΗΣ» του Δημήτριου Βυζαντίου
{Μετάκληση ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Κέρκυρας}(2000)
Σκηνοθεσία Θανάσης Θεολόγης, Σκηνικά Κοστούμια Τάσος Ζωγράφος, μουσική Δημήτρης Λέκκας
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

34. «ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΕΦΕΡΗΣ»
{Μετάκληση: 'Αννα Συνοδινού} (2000)
Σύνθεση Αφηγηματικής Αναφοράς – σκηνική διδασκαλία και παρουσίαση 'Αννα Συνοδινού, σκηνικός διάκοσμος Έλλη Σολομωνίδου – Μπαλάνου.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

35. «Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΖΑΚΥΝΘΟΣ» Διονυσίου Σολωμού
{Μετάκληση: 'Αννα Συνοδινού}(2000)
Σκηνική Προσαρμογή του ποιήματος 'Αννα Συνοδινού.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος
2001
36. «ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΩΝ ΣΚΛΑΒΩΝ» Μαριβό
(2001) Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Φωτογραφία παράστασης No 3
Φωτογραφία παράστασης No 4
Φωτογραφία παράστασης No 5
Διασκευή Μιχάλης Σδούγκος, Σκηνοθεσία Ελευθερία Ντεκώ Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος, μουσική Γιάννης Μακρίδης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

37. «ΤΟΠΙΑ ΜΝΗΜΗΣ»
{Μετάκληση: Λυδία Κονιόρδου} (2001)
Τραγούδι Αφήγηση Λυδία Κονιόρδου
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

38. «ΚΛΥΤΑΙΜΝΗΣΤΡΑΣ ΔΙΚΑΙΟΝ»
(2001)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Φωτογραφία παράστασης No 3
Φωτογραφία παράστασης No 4
Σύνθεση Κειμένων – Σκηνοθεσία Εύα Kοταμανίδου Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος, μουσική Γιώργος Τσαγκάρης
Αποσπάσματα από: «Αγαμέμνονα» του Αισχύλου (μτφρ. Κώστα Γεωργουσόπουλου), «Είσαι ευχαριστημένος τώρα που είσαι πια νεκρός Αγαμέμνονα;» της Κριστίν Μπρούκνερ (μτφρ Αγγελίδη), «Κλυταιμνήστρα ή το έγκλημα» της Μαργαρέτ Γιουρσενάρ (μτφρ Φωστιέρη), «Γράμμα στον Ορέστη» του Ιάκωβου Καμπανέλλη.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

39. «ΟΜΗΡΟΥ ΟΔΥΣΣΕΙΑ»
(Μετάκληση Εθνικού Θεάτρου) (2001)
Κείμενο – σκηνοθεσία Κάρμεν Ρουγγέρη, Σκηνικά Μιχάλης Σδούγκος, Κοστούμια Καλλιόπη Κοπανίτσα, μουσική διασκευή – σύνθεση Γιάννης Μακρίδης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

2002
40. «ΜΙΑ ΤΡΕΛΗ ΤΡΕΛΗ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ» Γ.Ξανθούλη
(2002)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Φωτογραφία παράστασης No 3
Σκηνοθεσία Μιχάλης Παπαμιχάλης, Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος, μουσική Αντώνης Κυζούλης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

41. «ΜΕ ΔΥΝΑΜΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΗΦΙΣΙΑ» Δημ.Κεχαϊδη – Ελένη Χαβιάρα
(2002)
Φωτογραφία παράστασης No 1
Φωτογραφία παράστασης No 2
Φωτογραφία παράστασης No 3
Σκηνοθεσία Γιάννης Διαμαντόπουλος, Σκηνικά – Κοστούμια Μιχάλης Σδούγκος
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

42. «ΤΟ ΣΕΞ ΤΟ ΕΠΙΟΥΣΙΟΝ» Ντέιβιντ Μάμετ
(Μετάκληση ΕΘΑΛ) (2002)
Μετάφραση Παύλος Μάτεσης, Σκηνοθεσία Μηνάς Τίγκιλης, Σκηνικά Κοστούμια Λάκης Γενεθλής.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

43. «Ο ΜΑΓΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ»
(Μετάκληση Εθνικού Θεάτρου) (2002)
Κείμενο – σκηνοθεσία Μαριάννα Τόλη, Σκηνικά Γιώργος Ασημακόπουλος, Κοστούμια Ρένα Γεωργιάδου, μουσική επιμέλεια – χορογραφία Μαριάννα Τόλη.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

44. «Ο ΕΜΠΟΡΟΣ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΙΑΣ»
(Μετάκληση ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Κέρκυρας) (2002)
Μετάφραση Μίνωα Βολανάκη, Σκηνοθεσία Θανάση Θεολόγη, Σκηνικά 'Αγγελου Αγγελή, μουσική Γιούρι Στούπελ.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

45. «ΑΡΧΙΠΕΛΑΓΟΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ»
(2002)
Επιλογή επιμέλεια Κειμένων Κ. Ε. Σκανδαλίδης.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

2003
46. «ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΜΕΡΝΑΡΝΤΑ ΑΛΜΠΑ»
(Μετάκληση Σύγχρονης Σκηνής) (2003)
Μετάφραση – Σκηνοθεσία Μαίρη Βιδάλη, Σκηνικά Γιώργος Ματαράγκας, μουσική ζωντανή του Νότη Μαυρουδή.
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

47. «ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥ ΤΟΥΡΤΟΥΡΗ» Ευγένιου Τριβιζά
(2003)
Παιδικό Θεατρικό Εργαστήρι του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Ρόδου
Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μιχάλης Σδούγκος

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου